DreamApp Blog
Reintroducing DreamApp
A new identity, a rebuilt website, and the roadmap that connects DreamCreator and DreamLingo.
The DreamApp studio has always been focused on the same question: how can independent teams ship multilingual stories without drowning in logistics? Today we are reintroducing our brand with two complementary products—DreamCreator and DreamLingo—plus a refreshed home built for creators, engineers, and learners alike.
Why a new website?
We wanted a home that mirrors how we build software: transparent, open-source, and bilingual from the first commit. The new site highlights:
- A global navigation inspired by product workflows
- Markdown-powered docs and blog posts that anyone can edit
- Faster paths to releases, GitHub discussions, and roadmap updates
DreamCreator continues to evolve
The desktop toolkit you knew as CanMe now lives under the DreamCreator name. Nothing changes about the mission—automate downloads, subtitles, and publishing—but you can expect sharper diagnostics, smoother dependency healing, and upcoming AI translation adapters.
DreamLingo enters development
Language learning and content creation have always felt like separate tracks. DreamLingo reconnects them by giving you Anki-compatible decks, exam-ready drills, and telemetry that celebrates progress every day.
What’s next
Over the coming months we will:
- Ship DreamCreator releases with AI subtitle translation and video format conversion ready for production.
- Kick off DreamLingo development with the first public prototypes.
Thanks for building with us—your feedback keeps DreamApp moving forward.